Fiche pratique · La correspondance
Adresser une enveloppe
Écrire une adresse d’enveloppe correcte du premier coup, y compris pour un destinataire titré ou une autorité.
- 01
Écrire le titre en toutes lettres
Sur une enveloppe adressée à un particulier, on n’abrège pas : Monsieur, Madame, et non « M. » ou « Mme ». L’abréviation signale l’envoi en série ; le titre complet est le premier signe qu’une main s’est occupée de cette lettre-là. - 02
Composer la ligne du destinataire
Titre, prénom, nom : Monsieur Paul Berger. Pour un couple : Monsieur et Madame Paul Berger, ou Monsieur et Madame Berger. Pour deux personnes aux noms différents, deux lignes. - 03
Ajouter les compléments
Sous le nom, dans l’ordre : appartement, étage, escalier, bâtiment, résidence. Puis le numéro et la voie : 12 rue des Saints-Pères — sans virgule après le numéro, qui est une habitude typographique et non postale. - 04
Écrire la commune en capitales
Dernière ligne : code postal, deux espaces, commune en capitales sans accent — 75007 PARIS. La capitalisation aide la lecture automatique du courrier. On n’écrit pas « France » sur une lettre intérieure. - 05
Placer l’expéditeur
Au dos de l’enveloppe, sur le rabat, ou en haut à gauche au recto. Les deux usages sont admis ; le dos est plus élégant pour la correspondance privée. - 06
Vérifier l’aération
L’adresse occupe la moitié droite inférieure du recto, avec au moins quinze millimètres de marge tout autour. Le timbre se colle en haut à droite, droit.
Les cas particuliers
Personne titrée : Monsieur le Comte de Berger, Madame la Baronne Duval. Le titre s’écrit sur l’enveloppe, jamais dans la conversation orale.
Autorité civile : Monsieur le Préfet de la Seine-Maritime, Madame la Maire de Rouen. La fonction précède ou suit le nom selon l’usage de l’institution ; en cas de doute, on écrit la fonction seule.
Clergé : Monsieur l’abbé Paul Berger, Monseigneur Jean Duval, évêque de Chartres, Son Éminence le cardinal Jean Duval. Les initiales d’ordre — o.p., s.j., o.s.b. — suivent le nom.
Militaire : Monsieur le Général Paul Berger, ou Général Paul Berger. Le grade s’écrit en toutes lettres.
Veuve : l’usage ancien, Madame veuve Paul Berger, a disparu. On écrit Madame Paul Berger ou, mieux, Madame Claire Berger.
La disposition, en clair
Monsieur Paul Berger
Appartement 4, escalier B
12 rue des Saints-Pères
75007 PARIS
Quatre lignes au maximum, alignées à gauche entre elles, placées dans le quart inférieur droit de l’enveloppe.
Poursuivre
Dans le même geste
Écrire un mot de remerciement
Le mot de château et ses variantes : délai, longueur, contenu, formules. Comment remercier après un dîner, un séjour ou un cadeau — en cinq lignes qui comptent.
Faut-il remercier après un dîner, et comment ?
Oui : un message le lendemain entre amis, un mot manuscrit après un dîner de cérémonie ou un séjour. Il doit mentionner un détail précis de la soirée.
Faut-il répondre à un faire-part ?
Oui, toujours, et sous huit jours : par un mot de félicitations pour une naissance ou un mariage, par une lettre de condoléances pour un décès. Un faire-part n'est pas une invitation, mais il appelle une réponse.