Question d’usage · Charité & générosité
Peut-on refuser un cadeau ?
La règle générale : on accepte. Refuser un présent, c'est refuser le geste de celui qui l'offre, et l'humiliation est plus lourde que la dette qu'on redoutait.
Les cas où l'on peut refuser : un présent manifestement disproportionné à la relation ; un présent qui engage — dans un cadre professionnel, notamment, où les règles internes prévalent souvent ; un présent offert dans une intention qu'on ne partage pas.
Comment refuser sans blesser : on refuse la chose, jamais le geste. « Cela me touche beaucoup, et je préfère ne pas l'accepter : dans ma situation, je serais mal à l'aise. Merci d'y avoir pensé. » On propose alors autre chose — un déjeuner, un temps ensemble.
Comment accepter : simplement, en regardant la personne, et en remerciant une fois. « Il ne fallait pas », répété trois fois, dévalue le geste et oblige le donateur à insister.
Dans la même rubrique
On demande aussi
- Comment inviter quelqu'un qui ne pourra pas rendre l'invitation ? En rendant l'invitation régulière et banale plutôt qu'exceptionnelle, et en acceptant de lui quelque chose : qu'il apporte le pain, fasse la vaisselle, raconte une histoire.
- Comment aider financièrement un proche sans l'humilier ? En prêtant ce qu'on a décidé de ne pas réclamer, en prenant en charge une dépense avant qu'elle ne se pose, ou en donnant du travail. Et sans jamais assortir l'aide de conseils.
- Faut-il donner de l'argent aux personnes dans la rue ? C'est un choix personnel. Ce qui relève de la politesse, en revanche, est de regarder la personne et de répondre — même pour refuser.
Pour aller plus loin
À lire sur le sujet
Comment inviter quelqu'un qui ne pourra pas rendre l'invitation ?
En rendant l'invitation régulière et banale plutôt qu'exceptionnelle, et en acceptant de lui quelque chose : qu'il apporte le pain, fasse la vaisselle, raconte une histoire.
Comment aider financièrement un proche sans l'humilier ?
En prêtant ce qu'on a décidé de ne pas réclamer, en prenant en charge une dépense avant qu'elle ne se pose, ou en donnant du travail. Et sans jamais assortir l'aide de conseils.
Faut-il donner de l'argent aux personnes dans la rue ?
C'est un choix personnel. Ce qui relève de la politesse, en revanche, est de regarder la personne et de répondre — même pour refuser.