Question d’usage · Usages religieux
Comment appelle-t-on un évêque ?
À l'oral : « Monseigneur », employé seul, comme on dirait « Monsieur ». On ne dit pas « Monseigneur Duval » en s'adressant à lui ; le nom s'emploie à la troisième personne.
En formule d'appel : Monseigneur, seul sur sa ligne.
En formule finale : « Daignez agréer, Monseigneur, l'hommage de mon profond respect. » Le verbe daigner, sorti de l'usage courant, se maintient dans la correspondance ecclésiastique à partir de l'épiscopat.
Sur l'enveloppe : Monseigneur Jean Duval, évêque de Chartres. Un archevêque : archevêque de Reims. Un cardinal : Son Éminence le cardinal Jean Duval.
Employer ces formules n'engage aucune conviction religieuse : elles marquent le respect dû à une fonction, exactement comme « Monsieur le Préfet ».
Dans la même rubrique
On demande aussi
- Quel cadeau peut-on offrir à un prêtre ? Un objet qui serve à la paroisse plutôt qu'à l'homme : un livre relié, un ornement, un linge d'autel, ou une offrande sous enveloppe « pour vos pauvres ».
- Dit-on « Éminence » à un cardinal ? Pas en France : l'usage français est « Monsieur le Cardinal ». « Éminence » et « Votre Éminence » appartiennent à l'usage italien et à la correspondance romaine.
Pour aller plus loin
À lire sur le sujet
Quel cadeau peut-on offrir à un prêtre ?
Un objet qui serve à la paroisse plutôt qu'à l'homme : un livre relié, un ornement, un linge d'autel, ou une offrande sous enveloppe « pour vos pauvres ».
Dit-on « Éminence » à un cardinal ?
Pas en France : l'usage français est « Monsieur le Cardinal ». « Éminence » et « Votre Éminence » appartiennent à l'usage italien et à la correspondance romaine.
Assister à une cérémonie religieuse sans être du culte
Comment se tenir à une messe, un baptême, un mariage ou des obsèques quand on n'est pas croyant : gestes, participation, communion, tenue.